Benvenuti!
SpaťCari alunni, genitori, colleghi e amici della sezione bilingue,
dopo le vacanze estive, che sono passate in fretta, ci incontriamo di nuovo a scuola! Diamo il benvenuto ai nuovi alunni delle classi prime, che sono sicuramente pieni di aspettative e di curiosità di che cosa gli porterà questa nuova esperienza e di come si potrà sopravvivere a 20 ore di lingua italiana in una settimana di scuola. I ragazzi delle classi seconde avranno la possibilità di verificare le loro conoscenze dell'Italiano durante le lezioni di letteratura italiana, di matematica, fisica, chimica e di biologia, e gli alunni delle classi superiori entrano ormai nelle „acque tranquille“ nelle quali sanno già nuotare e speriamo che siano capaci di dosare le forze per superare le sfide che gli richiede lo studio nella sezione bilingue.
Come si faceva nel passato, anche quest´anno scolastico abbiamo intenzione di organizzare gli scambi culturali con le scuole italiane, in particolare per le classi prime e seconde. Per sapere come si svolgono gli scambi basta entrare nell´Archivio della pagina web della sezione bilingue. Durante l´anno scolastico monitoreremo le attività dell´Istituto italiano di cultura a Bratislava e nel caso in cui ci sarà un´iniziativa interessante, sicuramente participeremo.
Diamo inoltre il bentornato ai ragazzi che l´anno scorso hanno studiato in Italia nella città di Teramo: non vediamo l´ora di leggere su questo sito le loro opinioni e esperienze del loro soggiorno.
Durante le vacanze estive 7 alunni della sezione bilingue hanno usufruito delle borse di studio della durata di un mese, da trascorrere in varie città italiane, che sono state messe a disposizione da varie aziende italiane operanti sul nostro territorio. Siamo molto curiosi di sapere su questa pagina come è andata la loro esperienza.
Colgo l´occasione per invitarvi a partecipare e a scrivere sulla pagina web della sezione bilingue i vostri suggerimenti, le vostre opinioni, critiche, informazioni, che potrebbero interessare tutta la sezione bilingue italo-slovacca. Non vedo ora di leggerli!
Che aggiungere? Forse solo „In bocca al lupo“ per l´anno scolastico nuovo!
Marta Markošová